Actualización de requisitos de viaje a St Maarten

  •  

 

Actualización de requisitos de viaje a St Maarten

 

REQUISITOS DE VIAJE (A partir del 1 de abril de 2022)

 

 

ANUNCIO

  1. A partir del 1 de abril de 2022 , los viajeros no vacunados también podrán ingresar con 24 h negativas. prueba Ag.
  2. Los pasajeros en tránsito con destino final Saba deben completar una solicitud EHAS para Sint Maarten.

INFORMACIÓN GENERAL

  1. Debido a la epidemia de COVID-19, Sint Maarten ha establecido una solicitud obligatoria de autorización previa de salud a través de un Sistema Electrónico de Autorización de Salud (EHAS) para cada visitante que llegue por aire, incluidos los tránsitos, los residentes de Sint Maarten y Saint Martin. Sin la preautorización sanitaria no será posible el embarque. Tenga en cuenta que el tiempo de procesamiento puede demorar hasta 12 horas. Para los visitantes que lleguen en ferry desde San Cristóbal y Nieves, Anguila, San Bartolomé, Saba y San Eustaquio y los pasajeros de cruceros sin un agente , es obligatoria la solicitud de preautorización sanitaria a través del Sistema Electrónico de Autorización Sanitaria (EHAS). así como. Otras embarcaciones marítimas , lea los requisitos más recientes aquí .
  2. Los requisitos de la prueba varían según el estado de vacunación y de infección por covid-19. Desplácese hacia abajo.
  3. Todos los viajeros con todas las vacunas:  se debe completar la solicitud EHAS. Se debe presentar la fecha de finalización de la vacunación, así como una prueba válida de vacunación (tarjeta de vacunación oficial del país o código QR, nombre completo y nombre, fechas de administración y número(s) de lote de la vacuna) del país donde se administró la vacuna. La vacuna de refuerzo recibidadebe indicarse en el campo correspondiente ytambién debe cargarse una prueba de la misma ( carnet de vacunación oficial del país o código QR) . Se debe administrar una vacuna de refuerzo al menos 14 días antes de la salida.
  4. Se le considera completamente vacunado con una vacuna aceptada :
    • 2 semanas  después de la segunda dosis de una serie de 2 dosis, como las vacunas Pfizer, Moderna, Astrazeneca, Sinopharm, Sinovac/Coronavac y Covishield, o
    • 2 semanas  después de una vacuna de dosis única, como la vacuna Johnson & Johnson/Janssen, o
    • 2 semanas después de la segunda dosis en una serie de 2 dosis combinadas de una dosis única de Pfizer o Moderna con una dosis única de Astra Zeneca , o
    • 2 semanas después de una dosis única de vacuna después de una infección confirmada por COVID-19 dentro de los 6 meses anteriores a la vacunación (debe indicarse en el comprobante de vacunación en ausencia de un certificado digital de infección por COVID-19).
    • las  vacunas Covid-19 aceptadas  son: Comirnaty (Pfizer), Spikevax (Moderna), Vaxzevria (Astrazeneca), Johnson & Johnson/Janssen, Covishield (Astrazeneca), Sinopharm y Sinovac/CoronaVac.
  5. Los viajeros que se hayan recuperado de una infección por Covid-19 dentro de los 9 meses antes de la salida deben cargar uno de los siguientes comprobantes de recuperación aceptables:
    • Una autoridad gubernamental/de salud pública emitió una prueba de recuperación (certificado o carta de recuperación digital de Covid)
    • Un laboratorio emitió un resultado positivo de la prueba de PCR covid-19 que también indica un valor de Ct de 35 o superior.
    • Una carta de recuperación de Covid-19 firmada y sellada por un médico acompañada del resultado positivo de la prueba PCR de Covid-19.
  6. Todos los que no estén completamente vacunados y aquellos con una infección anterior de Covid-19 de más de 9 meses  deben tener una prueba de Covid-19 negativa de acuerdo con el tipo de prueba requerida . Para la categoría de edad de 5 a 10 años, también se aceptará un hisopado orofaríngeo.
  7. El gobierno de Sint Maarten ha implementado un seguro COVID-19 obligatorio para todos los viajeros con destino a Sint Maarten, con la excepción de los residentes de Sint Maarten , los pasajeros en tránsito que salen el mismo día (casilla de verificación) , las tripulaciones de vuelo (casilla de verificación), las tripulaciones de cruceros en tránsito (casilla de verificación ), ciudadanos franceses que residen en Francia o en un territorio francés , asegurados BES-ZVK (casilla de verificación) y profesores y estudiantes de AUC (procedimiento especial) . El proceso de compra de seguros es un paso integrado en la aplicación EHAS. Viajeros que requieren el seguro COVID-19 debe completar este proceso al momento de la solicitud . Para obtener más información y todas las preguntas relacionadas con el seguro COVID-19, visite www.sxmprotectionplan.com o comuníquese con atención al cliente en info@sxmprotectionplan.com
  8. La solicitud debe estar  completa  para ser procesada. Esto incluye prueba de un  resultado negativo de la prueba COVID-19, información sobre el estado de vacunación (incluida la prueba oficial de vacunación completa en caso de que esté completamente vacunado), información de recuperación de una infección por Covid-19 y la compra del seguro obligatorio COVID-19 en caso requerido. Los niños  deben tener el formulario de salud en línea llenado por sus padres. Proporcione una  dirección de correo electrónico personal  en la que se le pueda localizar.
  9. Todos los pasajeros que ingresan están sujetos a controles de temperatura y otros protocolos de detección y pueden estar sujetos a pruebas obligatorias a su cargo . Si no cumple con la evaluación en el punto de control de salud a su llegada, no podrá ingresar a St. Maarten y será enviado de regreso a su país de origen. Si se vuelve a realizar la prueba a su llegada, se le pedirá que se ponga en cuarentena en su lugar de alojamiento/residencia hasta que se conozcan los resultados de la prueba.
  10. Los solicitantes recibirán confirmación de su solicitud aceptada. Las solicitudes no completadas se eliminarán automáticamente dentro de un día después de la fecha de viaje proporcionada.
  11. Si  la autorización de salud es preaprobada , recibirá un  PDF de preautorización (imprimible) por  correo electrónico , que debe presentar al momento del check in y a las autoridades de salud e inmigración a su llegada. Este PDF también contendrá un código QR que mostrará el estado de vacunación y el resultado de la prueba de COVID cuando se escanee. Mantenga siempre con usted el resultado original de la prueba de antígeno o rt-PCR y el comprobante de vacunación. Por favor revise su carpeta de spam/correo no deseado también en caso de que no haya recibido una respuesta. Si la autorización de salud no se aprueba previamente, recibirá un correo electrónico informándole que se ha denegado la autorización previa de salud.
  12. Cumplimiento de todos los demás protocolos de seguridad e higiene, como distanciamiento social, uso obligatorio de mascarillas y desinfección de manos cuando sea necesario.

 

 

REQUISITOS DE LA PRUEBA COVID-19

 

Viajando a Sint Maarten desde:

Se requiere aplicación EHAS

Completamente vacunado solo o combinado con una vacuna de refuerzo >14 días

Covid-19 recuperado < 9 meses antes de la salida

Niños de 0 a 5 años.

 Todos los demás   5 años. y mas viejo
Cualquier país sí no se requiere prueba

no se requiere prueba

prueba aceptable de recuperación (*)

 no se requiere prueba Prueba rt-PCR dentro de las 48 hrs. o Prueba Ag dentro de las 24 hrs. antes de la salida

(*) véase más arriba

  • La muestra de prueba de rt-PCR/Ag para el virus SARS-COV-2 debe obtenerse de un  hisopado nasofaríngeo en adolescentes y adultos. Se  acepta un hisopado orofaríngeo  en caso de  niños .
  • No se aceptarán los resultados de los kits de prueba caseros de recolección de covid-19. Las aerolíneas pueden exigirle que muestre un resultado negativo en una prueba de laboratorio.
  • El  resultado de la prueba original que se cargará como parte del procedimiento de solicitud de EHAS debe  especificar claramente  el nombre del laboratorio o clínica, el nombre completo del sujeto de la prueba, el tipo de prueba administrada, el nombre de la prueba de antígeno, la fecha de la muestra, el origen del hisopo y la fecha del resultado. y un resultado negativo. No se aceptarán resultados de pruebas que no cumplan con los requisitos , declaraciones escritas a mano o por correo electrónico de los médicos.
  • A los solicitantes con una infección reciente por COVID-19 y aún  con una prueba de COVID-19 positiva  solo se les otorgará la entrada con un resultado de prueba posrt-PCR cuando el  valor de Ct sea 35 o superior . El valor Ct debe estar claramente indicado en el resultado de la prueba.

TRIPULACIÓN DE LÍNEAS AÉREAS, VUELOS PRIVADOS Y AMBULANCIAS AÉREAS

  1. Toda la tripulación de aerolíneas, vuelos privados y ambulancias aéreas debe poder demostrar prueba de vacunación completa o, en caso de que no esté completamente vacunada, una prueba aceptable de recuperación o un resultado negativo válido de la prueba COVID-19 de acuerdo con el estado de vacunación e infección por covid-19 .
  2. Los tripulantes con escalas de más de una (1) noche deben presentar una solicitud a través de EHAS . En estos casos se aplican los mismos requisitos de viaje que para los pasajeros.

 PASAJEROS DE CRUCEROS QUE LLEGAN POR AIRE Y SALEN EN CRUCEROS DESDE SINT MAARTEN 

  1. Todos los pasajeros deben completar el procedimiento de solicitud a través de EHAS antes de partir hacia Sint Maarten.
  2. Dentro de las 48 horas, antes de desembarcar nuevamente en Sint Maarten al final del crucero, todos los pasajeros mayores de 5 años deben someterse a una prueba de antígenos realizada por la línea de cruceros.
  3. No es necesario presentar una solicitud a través de EHAS al regresar a Sint Maarten al final del crucero.
  4. La compra de un seguro COVID-19 (ver más abajo) es obligatoria cuando se permanece más de un (1) día en Sint Maarten, ya sea antes o después del crucero. El seguro solo es válido durante los días de estadía en Sint Maarten entre la fecha de llegada y la fecha de regreso al país de origen.

PRUEBA POSITIVA EN LA ISLA

  1. Notifique a su hotel/alojamiento
  2. Informe a todas las personas con las que tuvo contacto desde el día de una prueba positiva hasta ahora (asintomático) o 2 días antes de que tuviera los primeros síntomas (sintomático).
  3. Revisa tu póliza de seguro de viaje EHAS
  4. Mantener las medidas generales; lava tus manos; use una máscara correctamente; mantenga una distancia de 2 m; asegurar una ventilación adecuada.
  5. No viaje si: Está enfermo, dio positivo por COVID-19 o está esperando los resultados de la prueba de COVID-19.
  6. Si reside o está de vacaciones en el lado holandés, es elegible para recibir un certificado digital de recuperación de COVID. 7 días después de la fecha de su prueba positiva, puede recuperar su certificado digital de COVID a través del siguiente portal. https://services.sintmaartengov.org/form.aspx?fid=f632f130-ed29-481b-af6a-2936f137e648&v=7qfalqNyfP .

VIAJEROS DE SALIDA

  1. Para obtener información sobre los lugares de prueba, visite https://stmaartenupdates.com/testing-on-island/   Gracias por elegir St. Maarten como su destino de vacaciones preferido.

 

fuente: https://stmaartenehas.com/travel-requirements/